Letra për Norën

Letra tronditëse, jashtëzakonisht të këndshme dhe po ashtu shumë të pista. Shkrimtari i madh i shkruan gruas së jetës së tij për t’i thënë se nuk dëshiron asgjë tjetër veçse të kthehet sa më parë në shtëpi. Nora, dashuria e tij e madhe, i merr këto letra pak vite pasi ata të dy u takuan për herë të parë dhe ndërsa kishin ndërmarrë aventura të jashtëzakonshme së bashku, duke u arratisur nga Irlanda për të jetuar në qytezat e Italisë dhe Dalmacisë, duke nxjerrë jetesën me vështirësi, ndëkohë që Joyce vuante të gjente një botues për “Dublinasit”, – një grush tregimesh të cilat pasqyronin një komb, por që botuesit i shikonin si tepër kontroverse për t’u botuar.

Letrat për Norën janë një lavd i pazakontë për jetën dhe dashurinë dhe vijnë në shqip për herë të parë.