Ne po përjetojmë një çrregullim të madh të turmës. Publikisht dhe privatisht, si online ashtu dhe jo online, njerëzit po sillen në një mënyrë gjithnjë e më pak të arsyeshme, të ethshme, si kope, dhe thjesht të pakëndshme. Cikli i lajmeve ditore është i mbushur me pasoja, por ndërsa gjithandej shohim simptomat, nuk shohim gjëkundi shkaqet.

Janë dhënë shpjegime të ndryshme, të cilat janë të prirura të thonë se çdo çmenduri dhe të gjitha çmenduritë janë pasojë e zgjedhjeve presidenciale, apo e ndonjë referendumi. Por asnjë nga këto shpjegime nuk i shkon deri në rrënjë asaj që po ndodh. Sepse thellë, poshtë këtyre ngjarjeve të përditshme, zhvillohen lëvizje shumë më të fuqishme, shumë më të mëdha. Ka ardhur koha që të përballemi me shkaqet e vërteta se çfarë nuk po shkon si duhet…

Te “Çmenduria e turmave”, Douglas Murray investigon çrregullimin e kulturës “woke” dhe ngritjen e politikave të identitetit. Me një prozë të gjallë dhe brisk të mprehtë ai ekzaminon çështjet më kontroversiale të kohës: seksualizmin, gjininë, teknologjinë dhe racën, me interlude në bazat e “wokeness” marksiste, ndikimin e teknologjisë dhe si duhet të mësojmë të jemi të aftë për të falur në kulturën gjithnjë në rritje online.

Një nga shkrimtarët e pakët që guxon t’u kundërvihet pikëpamjeve mbizotëruese dhe të vërë në dyshim ndryshimet dramatike të shoqërisë sonë – duke filluar nga ripërcaktimi i gjinisë së fëmijëve e deri te ndikimi i të drejtave transgjinore te gratë – libri penetrues i argumentuar me mjeshtëri i Murray-it, i botuar tani me një pasthënie të re, çan një shteg normaliteti përmes mjegullës së situatës së vështigrë moderne.