Balloja

Rosine Kampf, nëna e Antuanetës, ka një të kaluar të dyshimtë, që mund të lexohet si aluzion prostitucioni, por po aq e vendosur sa edhe i shoqi që të pranohet në shoqërinë e lartë franceze. Për këtë qëllim ata planifikojnë një ballo. Edhe pse ata synojnë të ftojnë të gjithë personazhet e njohur dhe të pasurit e Parisit me të cilët kanë më së paku njohjen, diskutimi për të ftuarit bën të qartë se në listën e miqve ku do të përfshihen shumë njerëz me një të kaluar dhe origjinë po aq të diskutueshme sa ajo e tyrja. Vajza e tyre, Antuaneta, adoleshente, është e emocionuar, ajo zë dhe ëndërron turbull edhe për një të dashur pse jo për një princ të kaltër, por nëna e saj ia thyhen këto ëndrra: nuk e lejon të jetë e pranishme në atë ballo magjike… E ëma e sheh ballon si një ngjarje madhore, si një shans të fundit për plotësimin e dëshirave dhe ambicieve të veta, duke treguar kështu pasigurinë e saj shoqërore si edhe atë psikologjike, dëshirën e tyre për t’u pranuar në shoqërinë franceze. Antuaneta, pasi ndihet e tradhtuar nga nëna si dhe nga guvernantja e saj angleze, Miss Betty, e cila takohet me të dashurin e saj, merr vendimin dramatik, hakmarrje të tmerrshme ndaj nënës së saj- shkatërrimin total të ëndrrës së nënës për një ballo të madhe…